日本(にほん)で引(ひ)っ越(こ)しするときの手(て) 続(つづ)き

日本(にほん)で生活(せいかつ)していると、仕事(しごと)や学校(がっこう)の理由(りゆう)で引(ひ)っ越(こ)しをすることがあります。引(ひ)っ越(こ)しは大(おお)きなイベントで、荷物(にもつ)をまとめるだけでなく、いくつかの大切(たいせつ)な手(て)続(つづ)きも必要(ひつよう)です。手(て)続(つづ)きをしないと、郵便物(ゆうびんぶつ)が届(とど)かなかったり、役所(やくしょ)からの大切(たいせつ)なお知(し)らせを受(う)け取(と)れなかったりします。ここでは、外国人(がいこくじん)の方(がた)にもわかりやすいように、引(ひ)っ越(こ)しのときに必要(ひつよう)な手(て)続(つづ)きをやさしい日本語(にほんご)で説明(せつめい)します。

目次

1. 市(し)役所(やくしょ)で「転出届(てんしゅつとどけ)」と「転入届(てんにゅうとどけ)」を提出(ていしゅつ)

日本(にほん)では、住(す)む場所(ばしょ)が変(か)わると、住所(じゅうしょ)を市(し)役所(やくしょ)に知(し)らせる必要(ひつよう)があります。

今(いま)の市区(しく)町村(ちょうそん)から出(で)るとき 

「転出届(てんしゅつとどけ)」を出(だ)します。 

転出届(てんしゅつとどけ)を出(だ)すと、「転出(てんしゅつ)証明書(しょうめいしょ)」がもらえます。

新(あたら)しい市区(しく)町村(ちょうそん)に入(はい)るとき 

引(ひ)っ越(こ)してから14日(にち)以内(いない)に「転入届(てんにゅうとどけ)」を出(だ)します。 

このとき、転出(てんしゅつ)証明書(しょうめいしょ)と在留(ざいりゅう)カードを持(も)っていきます。

住所(じゅうしょ)の手(て)続(つづ)きはとても大切(たいせつ)です。住所(じゅうしょ)を正(ただ)しく登録(とうろく)しないと、在留(ざいりゅう)カードの情報(じょうほう)も古(ふる)いままになってしまいます。

2. 郵便局(ゆうびんきょく)で「転送届(てんそうとどけ)(てんそうとどけ)」

引(ひ)っ越(こ)しをすると、前(まえ)の住所(じゅうしょ)に郵便物(ゆうびんぶつ)が届(とど)いてしまうことがあります。 

郵便局(ゆうびんきょく)で「転送届(てんそうとどけ)」を出(だ)すと、1年(ねん)間(かん)、新(あたら)しい住所(じゅうしょ)に郵便物(ゆうびんぶつ)を送(おく)ってくれます。 

インターネットでも手(て)続(つづ)きができます。

3. 電気(でんき)・ガス・水道(すいどう)の手(て)続(つづ)き

生活(せいかつ)に必要(ひつよう)な電気(でんき)・ガス・水道(すいどう)も、引(ひ)っ越(こ)しの前後(ぜんご)で手(て)続(つづ)きが必要(ひつよう)です。

今(いま)の家(いえ)で止(や)める手(て)続(つづ)き(停止(ていし)) 

新(あたら)しい家(いえ)で使(つか)い始(はじ)める手(て)続(つづ)き(開始(かいし))

ガスは立(た)ち会(あ)いが必要(ひつよう)なことが多(おお)いので、早(はや)めに予約(よやく)すると安心(あんしん)です。

4. インターネットや携帯(けいたい)電話(でんわ)の住所(じゅうしょ)変更(へんこう)

インターネット回線(かいせん)は、引(ひ)っ越(こ)し先(さき)で工事(こうじ)が必要(ひつよう)なことがあります。 

また、携帯電話(けいたいでんわ)会社(がいしゃ)にも住所(じゅうしょ)変更(へんこう)を知(し)らせる必要(ひつよう)があります。 

オンラインでできることが多(おお)いので、忘(わす)れずに行(おこな)いましょう。

5. 銀行(ぎんこう)・会社(かいしゃ)・学校(がっこう)への住所(じゅうしょ)変更(へんこう)

銀行(ぎんこう)口座(こうざ)、クレジットカード、会社(かいしゃ)、学校(がっこう)などにも、新(あたら)しい住所(じゅうしょ)を知(し)らせます。 

とくに銀行(ぎんこう)やカード会社(がいしゃ)は、住所(じゅうしょ)が違(ちが)うと大切(たいせつ)な書類(しょるい)が届(とど)かないことがあります。

6. ゴミの出(だ)し方(がた)を確認(かくにん)する

日本(にほん)では、地域(ちいき)ごとにゴミの出(だ)し方(ほう)が違(ちが)います。 

新(あたら)しい地域(ちいき)のルールを確認(かくにん)して、正(ただ)しくゴミを出(だ)しましょう。

日本(にほん)で引(ひ)っ越(こ)しをするときは、役所(やくしょ)の手(て)続(つづ)き、ライフラインの手(て)続(つづ)き、住所(じゅうしょ)変更(へんこう)など、やることがたくさんあります。  でも、一(ひと)つずつ行(おこな)えばむずかしくありません。
わからないことがあれば、市(し)役所(やくしょ)の窓口(まどぐち)で相談(そうだん)すると、ていねいに教(おし)えてくれます。 正(ただ)しい手(て)続(つづ)きをすることで、新(あたら)しい生活(せいかつ)を安心(あんしん)して始(はじ)めることができます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次